JMC Talk
Turning a Print Magazine into a Digital Archive:opportunities and challenges

In conversation with 
Mr. Wong Sui Keung
Editor, New Martial Hero Magazine

Ms. Wan Shuk Chun
Proprietor, New Martial Hero Magazine

Mr. Leung Kwok Fung, Andy 
Head Coach, Practical Shaolin Martial Art Society

Date: Nov 02, 2021
Time: 2.45pm-4.30pm
Venue: Hong Kong Shue Yan University Research Complex RLG208

Guest:
Mr. Wong Sui Keung , Gary (Editor, New Martial Hero Magazine)
Ms. Wan Shuk Chun (Proprietor, New Martial Hero Magazine)
Mr. Leung Kwok Fung , Andy (Head Coach, Practical Shaolin Martial Art Society)

Language: Cantonese
Registration required for non-journalism students to join the live webinar session 
(All journalism students will obtain the webinar link via Moodle)


Mr. Wong Sui Keung , Gary

A veteran Ving Tsun master, Mr. Wong has twice served as the chief referee of the Ip Man Ving Tsun Taolu (Forms) Match and was the referee at the Chinese Martial Arts Self-Attainment Award Display in 2019. He has also been a lecturer for four local universities for more than 19 years. In 2016 and 2017, he gave two lectures on Ving Tsun martial arts at Hong Kong Shue Yan University and the University of Hong Kong respectively. In 2021, he was invited to become an internship programmer tutor at Hong Kong Shue Yan University.

Ms. Wan Shuk Chun

Ms. Wan inherited the New Martial Hero Magazine, the only martial arts magazine in Hong Kong, from her late husband Mr. Liao Kwong Wa. Founded by martial arts seniors in 1970, the magazine was taken over by Master Mok Pui On and Mr. Liao, before handing over to Ms. Wan. She has since turning the magazine into an online media while at the same time organized martial arts competitions and exchange tours in China and Hong Kong.

Mr. Leung Kwok Fung, Andy

Mr. Leung founded the Practical Shaolin at the Hong Kong University of Science and Technology in 1995. The Society adheres to the principle of imparting knowledge and techniques about Hung Gar, TaiChi Praying Mantis and Law Hon Mun with equal emphasis on practice and theory. It is dedicated to the transmission of Chinese martial arts. 

In recent years, he places his focus on collecting videos of martial arts seniors, their performances and demonstrations; developing instructions and guides for sets or forms; compiling magazines related to martial arts from the 1950s to the 1990s, and categorizing and collecting historical figures, recipes and moves of each school.

Enquiries:
Please contact Mr. Joshua BUT 

Organized by:
Department of Journalism and Communication
Hong Kong Shue Yan University


新傳講座
從傳統雜誌到構建數碼檔案資料庫-傳播機遇與挑戰

日期: 2021年11月02日(星期二)
時間: 下午2:45-4:30
地點: 樹仁大學研究院綜合大樓RLG208
 
嘉賓:
王瑞強先生《新武俠》武術雜誌編輯
溫淑珍女士《新武俠》武術雜誌負責人
梁國豐先生 實戰少林武術學會總教練
 
語言:廣東話
有意參加者請即登記以取得網上直播連結 
(新傳系同學將在Moodle收到登入連結)

王瑞強先生

王瑞强師傅曾擔任兩屆葉問系詠春比賽之裁判長、全港公開國術群英會2019之裁判、歷任4間大學之講師超過19年。2016及2017年分別在樹仁大學及香港大學舉辦詠春武術講座,2021年擔任樹仁大學新聞與傳播學系實習生計劃導師。

溫淑珍女士

溫淑珍女士在其丈夫廖廣華先生逝世後繼承了《新武俠》雜誌的事業。《新武俠》是香港唯一一本武俠雜誌,由諸多武術前輩於1970年創立。之後由莫沛安師傅及廖廣華先生續辦。溫淑珍女士繼承《新武俠》後為其開設了網上媒體並多次於中港兩地舉辦武術比賽及交流團,大力發展《新武俠》雜誌。

梁國豐先生

梁先生於1995年在香港科技大學創辦了實戰少林武術學會。該會堅持實踐和理論並重的原則以傳授洪拳、太極螳螂和羅漢拳的知識和技術。一直致力於中國武術的傳承。近年來他計劃收集武術前輩和其門派表演與示範的影片;製作本門拳術,器械,對拆示範;整理五十到九十年代間與武術相關的雜誌,並分類整理收藏各門派的歷史人物、口訣、招數等。致力於保護中國武術文化,為中國武術文化的傳承盡一份力。

電郵聯絡:
畢礎暉先生

主辦機構:
香港樹仁大學新聞與傳播學系